No século XV, os habitantes de uma cidadezinha no interior da França descobriram que as águas do rio local lavavam os anos. A maioria das pessoas queria rejuvenescer apenas algumas décadas, já outras realizavam o sonho de retornar à infância. Bastava entrar no rio ansiando pelos tempos desejados e a mágica se realizava. Da janela de casa, Constance olhava as águas e pensava em como seria o futuro. Demorou dias até criar coragem para jogar-se no rio sonhando com tempos modernos. Acordou em 1789, em Paris, pouco antes de morrer pisoteada por revolucionários na Bastilha. Mal sabia Constance que o futuro não lhe pertencia.